martes, 31 de julio de 2012

¿QUIEREN SABER UN POCO MAS SOBRE MI ENTREVISTA?


Bien, quería que esta entrada no fuera  muy larga, pero creo que no lo logre por más de que  ya con anterioridad había hecho algunos comentarios acerca de mi entrevista en Kiosk, ósea para entrar oficialmente al programa de Au Pair con APIA. Pero me gustaría profundizar un poco más en eso ya que antes de presentarla tenía muchas dudas y la idea de escribir un blog es contarles a ustedes acerca de mis experiencias y aclarar todas las dudas que tengan…. así que ahí les va.

Tenía cita en Kiosk a las 2:00pm, cuando llegue, Marcela me saludo y comenzamos a hablar acerca de mi perfil, fue la primera vez que la vi porque siempre que tenía alguna duda o algo así me comunicaba con ella por e-mail, así que la conocí, hablamos un rato, le pase copias de todos mis papeles  que por cierto los lleve porsiacaso y menos mal lo hice porque ella me dijo algunos de los papeles que había escaneado se veían borrosos, así que ella tomo las copias que lleve  y las subió bien a mi perfil.  Luego de eso pase a hacer la entrevista con otra chica que también se llama Marcela, pero esta vez si hablamos solo en inglés, yo no tenía reloj pero le calculo una media hora a la entrevista, me pregunto cosas muy sencillitas la mayoría te las  preguntan a la hora de llenar tu perfil online: experiencia con niños, ¿Por qué quieres ser Au Pair?, ¿Cómo crees que va a ser todo estando allá y trabajando como AP?, ¿qué cosas te gustan hacer?, ¿qué actividades se te ocurren que podrías hacer con los niños?, ¿qué crees que los padres buscan en una AP?,  ¿hace cuánto que estudias inglés, donde lo aprendiste?, ¿a qué te dedicas?, ¿con quién vives?, ¿que tal eres para conducir? Y cosas así por el estilo, fui esperando que me hicieran un simulacro al 911 pero no lo hicieron, creo que fue bueno que no me preguntaron eso ya que la única dirección que se decir en inglés es la de los Simpson y así como pudo haber sido graciosos pudo haber sido la bobada del día.

En fin cuando termine la entrevista en inglés  Marcela me dijo que tenía un buen nivel y me hizo sentar frente un computador para hacer la prueba psicológica, 260 preguntas aproximadamente donde me hacían varias veces las mismas preguntas pero planteadas de diferente manera, fue un momento bastante aburrido donde me empezó a doler mucho la espalda pero bueno tenía que hacerlo (es en español, no se asusten). Luego de eso me hicieron presentar una prueba de inglés también en el computador, tenía que escuchar unos diálogos que cada vez eran un poco más largos y contestar unas preguntas y luego me hacían 2 preguntas acerca de cuidado de niños y tenía cierta cantidad de tiempo para contestar. Los audífonos no me sirvieron así que me tuvieron que poner la prueba como en altavoz, así que creo que todo el mundo en esa oficina escucho, pero al final me fue bien, entendí todo lo que me preguntaron, habían un par de cosas que no recordé y al final me preguntaron algo así como ¿Cómo aprendiste a diferenciar lo bueno de lo malo y como harías para enseñarle a un niño la diferencia entre lo que está bien y lo que está mal? Sabía que decir pero no sabía cómo hacerlo en inglés, así que me enrede un poco pero al final creo que me hice entender.

Y creo que eso fue todo, en total estuve ahí como 3 horas y como vivo lejos de todo  me demore 2 horas más en llegar a mi casa, si alguna conoce Bogotá sabrá que tomar la Av. Boyacá  en hora pico es una tortura.

Una semana después me enviaron los resultados  y me dijeron que mi nivel es advanced (low). Tal vez me subestimo un poco en cuanto al tema del inglés,  pero yo siento que estoy MUUUUY  lejos de tener un nivel bueno, de cualquier modo hay que seguir estudiando porque yo no voy a Estados Unidos porque el sueño de mi vida sea cuidar niños ósea  NOOO, yo lo que quiero es que el inglés sea mi segundo idioma y poder hablarlo, escribirlo, escucharlo y leerlo muy pero muy bien, porque no se ustedes pero yo lo hablo de una manera cuando es en una conversación pero cuando voy a leerlo parezco retrasada ósea es fatal.

Bueno chicas eso creo que es todo acerca de mi entrevista, si quieren saber algo mas o tienen otras dudas acerca de lo que sea, no es sino que me digan y yo con mucho gusto les respondo.

Chau.


yo se que a ustedes les va a ir mucho mejor :)

domingo, 29 de julio de 2012

DEMORAS EN EL VIAJE… EN MI VIAJE


Las experiencias para cada una de nosotras son siempre distintas y por  X o Y  motivo, hay cositas que hacen que nuestros planes se tengan que aplazar un poco.

He leído muchos blogs de niñas que se van como Au Pair dejando aplazado su semestre en la universidad. Cuando empecé con la idea de irme me dije a mi misma que ese no iba a ser mi caso y que iba a terminar primero de estudiar, después de todo cuando me inscribí en APIA ya estaba en mi último semestre.

Para las que no estén enteradas, en 2011 se empezaron a hacer varias protestas en Colombia por las reformas a la educación, yo estudiaba en una academia y creí que al no ser una universidad pública, pues no habría ningún problema, pero eso junto con el mal manejo de quienes están a cargo de la academia donde estudie, generaron varios inconvenientes para graduarme.

La academia donde estudie, llamémosla AC. Empezó a hacer ciertos cambios en cuanto a la titulación, cuando entre a primer semestre era educación no formal o algo así y estaba empezando el proceso para que los siguientes estudiantes en graduarse pudieran salir con título técnico (o al menos eso fue lo que nos dijeron), eran 5 semestres, pero ahora le iban a subir a 7 para que nos dieran el título técnico, pero al llegar a quinto semestre podían dar el título que daban normalmente ya que hasta ese momento todo lo otro estaba en proceso (no sé si me esté explicando bien). El  incremento de 2 semestres era algo que la mayoría estábamos dispuestos a hacer ya que saldríamos con un buen título.  Así que el tiempo fue pasando, estudie los 5 semestres iniciales y los 2 adicionales para el supuesto título técnico, pero cuando estaba en sexto semestre nos empezaron a decir que habían demoras en el papeleo, que algo había pasado con una resolución, etc, etc…no entiendo muy bien de esas cosas, lo único que sé es que dijeron que el gobierno había quitado la resolución a la que la academia estaba en trámites de acogerse y ahora tenían que acogerse a otra, lo que significaba que no iba a ser técnico sino que sería otra cosa, en si el título oficial seria CONOCIMIENTOS ACADEMICOS EN ARTES ESCENICAS y  CONOCIMIENTOS ACADEMICOS EN ESPECTACULOS ESCENICOS Y AUDIOVISUALES, y tras del hecho en quinto semestre no dieron nada, ni el supuesto título que daban antes, ósea NADA, solo ofrecían un certificado de estudio que decía que la persona había estudiado ahí, pero que no había terminado ¡Que basura!, nadie estaba feliz con eso, nos vendieron todo como si fuéramos a salir con un título técnico y al final salimos con algo que no sabemos ni como decir cuando nos pregunten de que estamos graduados.

Pude haberme ido de viaje mucho antes ya que uno de mis motivos para aplazar el viaje y cumplir con los requisitos tomándome mi tiempo y haciéndolo con calma, (las horas de cuidado de niños, la licencia de conducción, el curso de primeros auxilios, etc.) era terminar bien mis estudios y tener un buen título, pero termine materias en junio de 2011, pasantías en septiembre de 2011 y me gradué hasta mayo de 2012 y eso que conté con suerte, habían estudiantes que habían terminado TODO antes que yo y tuvieron que esperar 2 años para esos patéticos títulos, porque si se fijan son dos y el primero solo cubre los 5 primeros semestres, ósea no tenía que hacer pasantías. Al final, solo hasta el final dijeron “hay sí que pena, el programa que nos aprobaron es hasta 5 semestre, pero bueno como algunos hicieron los 7, entonces esas horas se las valemos con otro título, pero eso si tienen que homologar”.

Lo sé, es un inconveniente que muy pocas tienen, si no es que solo yo lo tengo jajaja, a no ser que haya otra que haya estudiado en AC. Jajaja. A lo que voy es que cada una puede tener distintas cosas que se atraviesan en sus planes y hay que evaluar bien las posibilidades, porque pueden perder tiempo valioso en cosas que pueden parecer importantes, pero que a la larga no valen la pena y es que lo peor es que yo empecé a hacer el curso de homologación de lo que vi en los 2 últimos semestres para poder tener derecho al segundo título, pero se me hizo una total pérdida de tiempo, las clases a las que fui no tenían nada de clases de actuación, era un señor contándonos sus anécdotas durante 4 horas, digo, si está bien que de vez en cuando nos cuente alguna cosita como para estar más enterados de cómo pueden ser las cosas, pero toda la clase, NO ME JODA. Al final nos dieron 2 opciones, hacer ese taller o pasar un trabajo escrito, el cual hice, pero que pude haber enviado desde USA perfectamente (así hicieron 3 compañeros que viajaron a Argentina, Australia y Francia).

Yo no soy de las que se emocionan por los grados, o al menos ese no me entusiasmaba nada, además a la hora de la verdad no fue la gran cosa, lo bueno fue que volví a ver gente con la que estudie y que hacía tiempo que no veía.

Y perdón si les pareció una entrada muy quejumbrosa, solo quería contarles acerca del mayor de mis motivos para demorarme en el proceso y también quería desahogarme un poco.

viernes, 27 de julio de 2012

LES DIGO ALGO…TENGO MIEDO


ANTES QUE NADA QUIERO QUE SEPAN QUE ESTO LO ESCRIBI ANTES DE MI PRIMER MATCH.

Sí, tengo miedo y mucho. Verán, lo que pasa es que cuando no tengo nada que hacer, me gusta entrar a internet y ponerme a buscar blogs de niñas Au Pair para saber acerca de sus experiencias y cosas así.

Minutos antes de escribir esto, había encontrado un blog y cada palabra que leía me ponía los pelos de punta, era como una historia de terror de una Mexicana que hizo match con una familia en Miami y la HM estaba loca, le gritaba súper feo y hasta la maltrataba jalándola del brazo y le decía que era una prostituta y solo porque el HD le había dado permiso de llegar tarde una noche que había planeado salir.

Se imaginaran mi cara de terror, porque sin duda alguna entre todos los miedos que tenemos al irnos como AP, el peor de todos es que demos con una familia hipócrita que nos hable súper bien por skype pero que nos maltrate al llegar a USA (Yo sé que para todas la experiencia es diferente y no todas las HF son iguales). Obviamente la chica del blog dijo que hizo rematch (estaría loca si no lo hiciera), pero a mí la verdad si me da mucho susto pasar por algo así, ojala Diosito se acuerde de mí y me mande una buena HF.

¿ASÍ O MAS BOBA?


No sé si sea algo bueno o malo en mi forma de ser, pero yo soy de las que siempre se está dando palo, que quiero decir con eso, que cuando meto la pata en alguna cosa por mas chiquita que sea me digo a mi misma bruta, boba, amotra, etc, etc, etc.

Para practicar mi inglés, conocer  y “hablar” con gente nativa, empecé a entrar a varias paginar como livemocha e italki. Eso ya se los había dicho, pero es que la verdad yo no sé qué es lo que me pasa, yo creo que debe haber algún problema conmigo, porque yo quiero aprender y practicar, pero me da terror conectarme a hablar por skype para practicar el idioma, puedo escribirme con ellos, pero hablarles es algo que me paraliza y no es algo que me ocurra en las entrevistas con las HF (si dan nervios pero no tanto), es algo que solo me da a la hora de “clase de inglés”, pero es raro porque en mis clases presenciales en el instituto de inglés si puedo hablar sin pena. Creo que es algo que me da cuando voy a hablar con nativos que están dispuestos a corregirme todo lo que digo.

Si alguien me puede dar consejos para quitarme la pena, se los agradecería enormemente porque de aquí en adelante voy a tener que hablar mucho inglés.

Y algo que se me olvidaba decirles, soy actriz.

Mucha gente piensa que por ser actriz y subirte a un escenario o estar frente a una cámara, simplemente no te dan nervios o pena, pero NO es así, somos muchos los que como yo nos dedicamos a actuar y aun así somos tímidos, ya que cuando actuamos no somos nosotros mismos sino que nos transformamos en un personaje que es muy diferente tanto en personalidad como en muchas otras cosas a el actor que le presta su cuerpo para vivir.

Así que una vez más…PORFA UN CONSEJO.

jueves, 26 de julio de 2012

APRENDIENDO A MANEJAR… NO FUE TAN DIFICIL


Bueno obviamente no para todo el mundo las cosas son siempre fáciles o difíciles, así que no sé qué tan útil les pueda ser esta entrada jejeje, pero bueno la idea es contarles un poco acerca de mis experiencias y eso, así que aquí les va un poco acerca de mi experiencia con la licencia de conducción.

Para muchas, el tema de conducir puede ser algo que ya estaba resuelto desde hace mucho tiempo, pero para otras como yo, es algo totalmente nuevo.

Para empezar tengo que decir que desde siempre supe que ese era un requisito para ser Au Pair, aunque existe la posibilidad de que la futura HF no te preste el carro, APIA (Au Pair in América) si te pide que tengas licencia, mientras que creo que para otras agencias es opcional.

Una vez me inscribí en la agencia, le dije a mi papá que tenía que hacer el curso de conducción y es que así no me guste mucho, sigo dependiendo económicamente de mis papás y el dinero que tenía pues no me alcanzaba para gran cosa teniendo en cuenta todos los gastos que se venían con todo lo del proceso. Así que desde Junio de 2011 estuve diciéndole que tenía que tomar el curso, pero solo hasta Febrero de 2012 me hizo caso y pude empezar a hacerlo. Lo se me demore MUCHISIMO, pero no por que quisiera o por que le tuviera miedo a la idea de conducir, sino más bien por cuestiones económicas y también porque gracias a mi situación académica no tenía tiempo (más adelante les contare). En fin, cuando empecé a hacer el curso no tenía ni la más mínima experiencia en el volante, y el hecho de tener que aprender a hacerlo en Bogotá era algo angustiante y las que conozcan la ciudad sé que estarán de acuerdo conmigo por muchas razones: huecos en TODAS las calles, trancones insufribles, camiones, tracto mulas, volquetas, ciclistas y motociclistas que no son cuidadosos y peatones que no cruzan por donde deben así tengan el puente a 1 metro de distancia y a eso hay que añadirle que la ciudad está inundada de vehículos de servicio público tanto grandes como pequeños y todos conducen horrible y encuentran gran placer al pegársele y atravesársele a los carros de enseñanza solo con el ánimo de asustar a los nuevos conductores.

A medida que fui tomando las clases, se me fue haciendo todo más fácil, obviamente se me apagaba el carro varias veces o me demoraba un poco en meter los cambios, pero al final me iba bien y logre sacar el curso, aunque eso si le tengo terror a dar reversa (es en lo que más mal me va), las veces que lo hice me fue bastante bien, pero hay que tener en cuenta que el profesor de conducción estaba en el asiento del copiloto y me decía como hacerle (estando sola ya es otro cuento).

Para sacar el pase (licencia) también hay que sacarse una prueba médica y a esa sí que le tenía miedo, porque aunque no es como cuando uno va al médico normalmente, pues si le hacen a uno pruebas de audición, vista y motricidad y no quería rajarme. De pequeña se me reventaron ambos oídos y en ocasiones no se bien de donde provienen los sonidos lejanos, además tengo miopía y astigmatismo y sin mis lentes no veo nada ni a un metro de distancia y tampoco soy el ser más coordinado del planeta. Aun así cuando salí de la prueba me dijeron que solo tendría una restricción en mi licencia (conducir con lentes obviamente).

Las clases teóricas me demoraron bastante ya que los horarios no eren nada convenientes y tuve que tomarlas en 2 días a la semana durante 6 semanas, así que pude ir a el SIM (la entidad que expide las licencias aquí en Bogotá) hasta mediados de marzo, pero fue tiempo suficiente para terminar con lo que me hacía falta para terminar mi perfil, que creo que ya les dije antes, me demore SIGLOS para terminar.

Ahora lo único que me angustia es que aquí no hay highway y mi única experiencia a más de 50km/h la tuve en carretera mientras hacia el curso, pero bueno, espero que eso no me dé tan duro al estar en USA. La ventaja es que allá la gran mayoría de carros son automáticos y no voy a tener que preocuparme por sacar con suavidad el embrague para arrancar o meterlo bien para detenerme o meter los cambios, porque aunque no lo hago mal, siempre es algo que me preocupa al empezar a conducir un auto diferente.

Así que A PRACTICAR.
¿a quien se le antoja una asi?

miércoles, 25 de julio de 2012

MY ENGLISH SKILLS


No sé ustedes, pero yo por lo menos me considero un total desastre para hablar inglés. Una de mis grandes preocupaciones a la hora de aplicar para ser Au Pair era que mi nivel de inglés no fuera suficiente para aprobar la prueba, ya que si eso ocurría, mi sueño de irme a estudiar y conocer los Estados Unidos, se iría al piso.

En el colegio la clase de inglés se dividía en 4 niveles y yo estaba en el nivel 3, pero no crean que es que me estoy subestimando, nooo, en ese nivel nos enseñaban cosas muuuuy básicas, creo que a los de nivel 1 les enseñaban el ABC  con plastilina, no mentiras jejeje. Bueno el caso es que desde que salí del colegio no había sentido que mi ingles hubiera mejorado mucho que digamos, yo soy de las personas que creen que no hay forma de aprender un idioma si no se vive en un país donde lo hablen, ósea si quieres aprender inglés vete a USA, si quieres aprender francés pues vete a Francia o Canadá, pero si por el contrario te quedas en tu país tomado lecciones pues va a ser muy difícil que realmente aprendas porque al salir de clase no tendrás mucha gente con quien practicar, mientras que si viajas lo más probable es que la gente a tu alrededor te hable en el idioma que quieres aprender.

Eso es lo que yo pienso, creo que influye el hecho de que tengo dificultades a la hora de aprender un nuevo idioma, a diferencia de un par de amigos que tengo, mi ritmo es un poco más lento.

Hace varios meses una agencia con la que he trabajado un par de veces y en la que tome un taller, hizo un convenio con una escuela de inglés y pues me salía relativamente barato, así que decidí probar, no esperando que mi ingles se volviera perfecto, porque ya deje claro que no creo que eso suceda estando aquí en Colombia, pero si buscando aprender unas cuantas cositas más para prepararme para todas las entrevistas a las que sabía que me iba a enfrentar (prueba de inglés para ser Au Pair, entrevistas con las HF, y la entrevista en la embajada).

Debo admitir que aprendí mucho, se me grabaron cosas que ya había olvidado, aprendí cosas nuevas y sobre todo tuve con quien practicar (no eran más de 2 horas al día unos 3 o 4 días a la semana, pero algo es algo).

A continuación, una lista de mis mayores dificultades en cuanto al inglés:

1. Ortografía: mi ortografía es pésima tanto en español como en inglés, e incluso olvido la correcta escritura de palabras fáciles y comunes como: huge, with, weird… en ocasiones voy a escribir algo en inglés y no tengo ni la más remota idea de con que letra empieza, así que aunque sepa su significado en ambos idiomas y su correcta pronunciación, me toca buscar la palabra en español para saber cómo se escribe en inglés.

2. Pronunciación: hay palabras de las que si se cómo es la pronunciación y otra de las que obvio no (la graaaan mayoría jajaja) y eso me genera gran falta de confianza a la hora de hablar. Ej: bird bear - beard, rich - reach, think – thing, her – hair - here, unfulfilled, obey, valuable…..y la lista sigue y sigue y sigue y s……..

3. Confianza: soy de las que no confían mucho en lo que saben, sobretodo en este tema, ya que me da miedo equivocarme al decir algo y terminar embarrándola diciendo algo inapropiado o totalmente fuera de contexto, incluso me da algo de temor sonar estúpida o decir babosadas en inglés, porque una cosa es cuando las dices en tu idioma y puedes retractarte y reírte de ti misma y otra cosa es decirlas en otro idioma y que ni te des cuenta y que la gente te mire como bicho raro.

Antes de terminar esta entrada me gustaría darles unos cuantos consejos:

*No temas equivocarte, yo lo sé pero a veces no lo aplico y ese sí que es un gran error. Estamos aprendiendo y lo más natural del mundo es cometer errores o sino ponte a escuchar un gringo intentando hablar español.

*cómprate un muy buen diccionario o un traductor. Cuando voy a escribir algo, lo que sea así sea algo corto, dado a que tengo dificultades con mi ortografía, el diccionario se ha vuelto uno de mis grandes amigos. Recuerdo que cuando estaba más pequeña en mi casa teníamos un pequeño traductor electrónico, luego se perdió y no volví a tener uno de esos, pero el punto es que son muy útiles, rápidos, fáciles de utilizar y pueden sacarte de muchos apuros.

*No intentes hacer que tu posible HF crea que tu nivel de inglés es mejor de lo que realmente es. Un error que puede llegar a cometerse es pedirle el favor a alguien de que te escriba la carta o que te ayude a corregirla para que quede perfecta. Si tienes una mínima noción de gramática y tienes un diccionario a la mano, puedes hacerlo tu sola y tal vez luego pedirle a alguien una ligera ayuda, pero ojo que NO te la corrijan de tal modo que quede perfecta, más bien di “oye me puedes ayudar con mi carta, te la voy a leer y tú me dices si se entiende lo que digo, puedo tener errores gramaticales pero aun así se tiene que entender lo que quiero decir ”¿esto por qué?, porque así tu HF va a saber desde el principio como es tu nivel de inglés, si te contactan es porque están dispuestos a lidiar con eso, mientras que si tu carta está en un perfecto inglés que tú sabes que no es el tuyo, pues lo único que vas a hacer es decepcionarlos y hacer que tanto tu como ellos pierdan su tiempo (hay que tener en cuenta que algunas HF quieren una Au Pair que se comunique muuuuy bien).

*No te agobies con la entrevista. Cuando llegamos a presentar la prueba de inglés para que estemos oficialmente en el programa de Au Pair, por lo general estamos súper asustadas pensando que nos van a preguntar quién sabe qué cosa y que no vamos a entender ni pito, así que solo confía en tus conocimientos, memoriza lo que escribiste en tu perfil y trata de extenderte lo más que puedas  en tus respuestas, ej: si te dicen que te presentes o que hables de ti, pues aparte de decir solo tu nombre y tu ocupación actual (estudiante o empleada) pues trata de explicar de qué se trata tu carrera o tu trabajo, etc. etc. En mi entrevista la chica iba tomando nota de todo lo que yo decía y había momentos en que yo hablaba tanto que ella me pedía que me esperara un momentico para alcanzar a escribir, así que nada de nervios jajaja.

Creo que meten mucho terror diciendo que uno de los requisitos es un nivel conversacional intermedio de inglés, ya que a la hora de la verdad con que te defiendas y no te dejes morir todo va a estar bien. Obviamente también hay a quienes les va mal y tienen que presentar otra entrevista así que tampoco se descuiden si saben que ni pa delante ni pa tras con el idioma.

No tiene que ser perfecto, se valen los errores ya que recuerden que uno de los principales motivos por los que tomamos este tipo de intercambio cultural es para mejorar el idioma. Confiar en ustedes mismas va a marcar la diferencia. En mi caso, yo le pregunte un par de veces a la chica de la entrevista como se decían algunas palabras y hubo una pregunta que no entendí porque precisamente la única palara que no me sabía era la más importante y la que le daba sentido a toda la oración, así que pregunten si no saben algo, no se van a rajar por eso.

*Un curso de inglés no está de más. Antes o después de la entrevista pueden hacerlo, la idea es que estén practicando constantemente. En caso de que no tengan dinero para pagar un curso de inglés, internet es una buena herramienta que puede servir de mucho, paginas como   es-mx.livemocha.com, y www.italki.com, son muy útiles para practicar, ya que escribes, hablas y te corrigen personas cuyo primer idioma es el inglés (o el que sea que quieras aprender). A mí en lo personal me han ayudado mucho ya que en ocasiones no tenía tiempo de irme hasta la escuela de inglés, que por cierto las que conozcan Bogotá saben que todo queda lejos por culpa de los trancones y el mal estado de las vías.

Así que niñas A ESTUDIAR, pero sobre todo confíen en sus conocimientos y no intenten dárselas de bilingües antes de serlo realmente.



martes, 24 de julio de 2012

LUCES, CAMARA, ACCION


Una de todas las cosas que tenemos que poner en nuestro perfil es un video y pues hay cosas que sabemos que tenemos que hacer y otras que tenemos que evitar, muchas de ella por simple lógica.


phablar sobre ti.   phablar en inglés.   pmostrarte como alguien amigable y responsable.   previsar bien la letra de las canciones,  si es que vas a poner música.   psonreír.                                                    
Xhablar en tu idioma nativo.   Xmostrar imágenes inapropiadas.   Xgrabar en un sitio con mucho ruido.   Xque tu video sea  muy largo.   Xgrabar en la noche.  Xdecir cosas pocorelevantes.                                                                                                                                                                         

Básicamente lo que tienen que hacer es relajarse, preparar con anterioridad lo que van a decir en el video, utilizar canciones infantiles o canciones que ustedes consideren bonitas (obviamente revisen la letra) o simplemente pueden utilizar la versión instrumental. En ninguno de los casos dejen que la música sea de un volumen más alto que su voz.

Muestren su mejor cara, recuerden que su posible host family las va a contactar dependiendo de lo que vean tanto en el video como en la carta (ya que es lo primero que miran).

Ahora, una vez lo hayan terminado, tal vez se topen con un ligero problemita. A mí nadie me dijo nada respecto, ni en la agencia ni tampoco leí nada en ningún blog, pero si dure varias horas preocupada...les cuento.

En la academia donde estudie me dieron un par de clases de edición, soy malísima en eso, pero al menos medio me defiendo y no me dejo varar, ya había editado varios videos antes y sabía que podía hacer este también, y así fue, hice un par de cositas en stop motion, también intente utilizar croma (no me salió ni tan mal jejeje) y le puse un marco sencillo, hasta ahí todo bien, el problema fue después de exportar el video.

Me quedo divino (a mi parecer) y no duraba más de 3:23, así que entre a mi perfil, busque la parte donde hay que subir el video y le di aceptar (no decía exactamente aceptar, decía otra cosa pero no me acuerdo bien que era y pues es para que me entiendan jejeje) pero ¡ohhh! Sorpresa…no cargaba, así que mire un poquito más arribita y vi que el video tenía que pesar 8MB ¿ocho? Eso no es nada, luego abrí un enlace en donde nos dan tips para hacer el video y vi que ahí decía 16MB, lo cual tampoco es mucho que digamos y es que yo estaba súper preocupada porque ¿a que no adivinan cuanto pesaba mi video? … 736MB (me pase solo por un poquitico).

Lo que hice fue enviarle un mensaje a mi consultora de Au Pair in América, pero ya era muy noche y tenía que esperar hasta el otro día a que me respondiera. ¿Y si me decía que tenía que volverlo a hacer, y si después me quedaba inmundo y si no conseguía HF por eso? Ahhhhhhhhhhh!! (grito).

Al otro día revise mi perfil y vi que tenía un mensaje y al abrirlo vi que mi consultora estaba tan perdida como yo, lo que me dijo fue que habían muchas niñas con ese problema y que por lo general lo que hacían era bajarle la resolución al video, pero que no sabía cómo se hacía eso. Yo tampoco tenía ni la menor idea de cómo hacerlo, así que me dirigí a Yahoo answers y vi que para hacer eso tenía que cambiarle el formato. El mío estaba en .avi y la lista de formatos aceptados era larga así que tenía que descargar un programa que me permitiera cambiarle el formato a mi video por cualquiera de las otras opciones.

Baje un programa y estaba como en chino (no me di mañas), pero ese día apareció una luz en mi camino, pues un amigo de mi hermana me descargo un programa y me ayudo a cambiarle el formato (hubo que cambiárselo como 5 veces sin exagerar) 736MB, 108MB, 85MB, 52,6MB, 18,9MB… YA CASI YA CASI… 8,61MB ¡SIIIIIII!.....el único problema era que el programa con el que le cambiamos el formato al video hizo que le quedara un letrero blanco en la parte superior izquierda con el nombre de dicho programa y una página web :S  que mal, pero bueno, peor es nada, era eso o no subir mi video.

Al cambiarle el formato quedo pixelado y con ese letrero que les conté, pero el sonido estaba bien, además el video corría sin dificultad, así que lo deje quietico. Entre a mi perfil y lo subí, se demoró un poco pero al final lo logre. J ¡YUPIIIII!

Antes de terminar esta entrada me gustaría hablarles un poco de los programas para hacer el video. Si no saben editar siempre pueden pedirle a un amigo el favor o pagarle a alguien para que lo edite por ustedes, pero si son como yo y les gusta aprender de todo un poquito pues aquí les va:

*Adobe Premiere pro: yo tengo el CS5, se me hace fácil de utilizar (bueno hasta donde mis limitadas habilidades tecnológicas me lo permiten),  tiene buenos efectos, es fácil de importar y exportar y si tienes alguna duda en YouTube hay tutoriales….LO RECOMIENDO, fue el que use…y si quieren pregúntenme a mí también, con mucho gusto les ayudo.

*Sony Vegas: Tengo ese programa y también tengo buenas referencias de él, pero la verdad no tengo idea de cómo se maneja, la verdad es que no me he puesto a mirarle bien cómo es que se maneja pero imagino que no debe ser tan diferente, igual todo está en YouTube.

*Final Cut: Tengo entendido que es uno de los editores que tienen los Mac. Yo no tengo Mac (ojala tuviera), así que solo me limito a decir que las mejores referencias que tengo acerca de editores de video son de ese programa.

*Movie Maker: La mayoría de equipos tienen ese programa instalado y es súper fácil de utilizar ya que no tiene opciones muy avanzadas. Si quieren pueden hacerlo ahí pero las opciones de transición de video son de corazoncito, estrellita, bolita y pues en mi humilde opinión eso no queda muy lindo que digamos así sea para buscar trabajo cuidando niños jejeje.

*Total Video Converter: Fue el programa que utilice para cambiarle el formato al video, ES GRATIS, lo descargue de softonic y ahí mismo te muestran un video que te enseña cómo utilizarlo. El formato en que lo deje fue WMV.

*aTube Cátcher: Esto no lo sabía cuándo hice mi video, pero luego de muchos meses una amiga que se llama Lili (después les hablare más de ella), me dijo que con ese programa además de descargar videos de youtube, también se puede cambiar el formato de cualquier video, lo intente solo una vez pero es MUUUUUY fácil.

No sé si había otro método más fácil de hacerlo, supongo que sí pero pues no lo conozco y es que a mí la tecnología me patea un poquito, pero de igual manera espero que esta información les sirva de algo y si tienen alguna duda solo díganme.
 


(Huy chanfle me salió como larga la entrada jajajaja) COMENTEN, aquí y en face o en donde sea J

lunes, 23 de julio de 2012

HOW DO YOU SAY___________IN ENGLISH?


¿Más de 600 palabras en inglés?...OMG ¿Qué escribo?
Sí, eso pensé y sé que muchas lo han pensado. Si nada más es difícil escribir una carta en nuestro propio idioma, ahora resulta que tenemos que escribir una en inglés.
A continuación una lista de mis problemas al escribir la dichosa carta:
1. El INGLES: Más adelante escribiré una entrada dedicada exclusivamente a “my english skills”.
2. Con que orden escribir las cosas: tengo problemas al organizar mis ideas tanto en español como en inglés, así que siempre que creí que había terminado surgía un nuevo tema del que hablar o me daba cuenta que el orden en que había escrito estaba como raro y no sonaba muy bien.
3. No sonar grosera: no es que yo sea grosera o que use palabras vulgares a la hora de expresarme, pues obviamente como a cualquier paisano, se me salen mis madrazos de vez en cuando, pero se medirme jajaja. En mi carta quería sonar amigable y sencilla no como un ogro o alguien tosca.
4. No sonar melosa: se me hizo algo difícil encontrar el punto medio entre ser seca y ser melosa, pero al final lo encontré, o eso creo jajajajaja.
5. Hacer que fueran más de 600 palabras: al principio fue difícil, pero una vez me inspire vi que había escrito 1125 palabras (ojala bien escritas).
6. Abarcar todos los temas importantes: quien soy yo, de donde soy, donde y que es lo que estudio, hablar de mi familia, mi experiencia cuidando niños, que aprendí con dicha experiencia, mis motivos para ser Au Pair, mis habilidades y mis falencias, que cosas me gustan y cuáles no, que expectativas tengo, etc, etc, etc….ahora que lo pienso no sé porque al principio me costaba llegar a las 600 palabras. Es importante no pasar nada por alto.

sábado, 21 de julio de 2012

¿HAY QUE LLENAR TODO ESO?


Luego de inscribirme en Au Pair in América me enviaron un link a mi correo para que le pusiera una clave y comenzara a llenar mi aplicación. Estaba muy emocionada, digite mi clave y cuando entre a mi perfil vi que era larguísimo, ahí se me bajo un poquito la emoción, aun me faltaban horas de experiencia con niños no familiares (porque si me valieran solo las familiares ahí sí que la cuenta me da más de 3000), la licencia de conducir, el video, la carta (que es una de las cosas que más me asustaban),  los certificados académicos, el certificado médico y las fotos. TENÍA MUCHO TRABAJO QUE HACER.
Afortunadamente soy muy creativa y subí unas fotos tipo collage que me quedaron súper lindas, también puse toda mi información personal, académica, y de experiencia hasta donde podía, pero lo más complicado estaba por venir.

viernes, 20 de julio de 2012

¿AU PAIR IN AMERICA O AU PAIR EXCHANGE?


Recuerden que dije que no había ido directamente a ninguna agencia sino que había preferido ir adquiriendo las horas de experiencia con niños.

Pues resulta que todo eso iba muy bien, había estado ayudando a un amigo de mi hermana a cuidar a su hija unas cuantas horas por día en vacaciones y en los fines de semana y además se me estaban por venir unas horas de pasantías que tenía que hacer como asistente del profesor en un taller de artes escénicas, así que ese tema de las horas de experiencia estaba cubierto.

Por esa época justamente, la novia de un amigo estaba ya adelantando cosas de su aplicación para irse con Au Pair Exchange, que creo que aquí en Colombia es la empresa intermediaria de Au Pair Care u otra con convenio con CC, la verdad no estoy muy segura, lo que si se es que es legal jeje (En esa época si sabía bien de cual era intermediaria, no crean que no averigüe, lo que pasa es que tengo mala memoria para ese tipo de cosas). Bueno el caso es que ella ya había pagado la inscripción y estaba adelantando su proceso cuando de pronto por motivos creo que médicos se le daño el viaje. Ella sabía que yo tenía pensado viajar como Au Pair también, así que me dijo que había averiguado y que se podía hacer el traspaso de la inscripción, y que si yo quería podía tomar su lugar, que lo único que había que cuadrar era el tema del $.

Muy recién ella me dijo eso, yo llame a la agencia y pedí una cita, más que para averiguar por requisitos lo hice para saber cómo era lo de la plata.

Las palabras exactas no las recuerdo, pero fue algo así como “la inscripción vale********, como tu amiga te va a hacer el traspaso entonces tienes que pagarnos *****cantidad a nosotros para darte ese cupo y el resto se lo tienes que pagar a ella”. Bueno yo lo explico bastante mal y hago que suene como al re chanchullo de la vida, pero si tenía sentido cuando me lo explicaron. El caso es que tenía menos de dos semanas para pagar por ese cupo, pero en esa época mis papás no tenían el dinero para pagar, así que era algo que había que pensar con calma.

Esa misma semana un tío mío me dijo que los hijos de él se habían ido a Canadá (ellos si solo a estudiar) por medio de una agencia que también tenía entre todos sus servicios el de Au Pair. No le vi problema y me fui a averiguar. El día que llegue a Kiosk, me explicaron que ellos eran los intermediaros de Au Pair in América en Colombia y me pareció súper ya que de todas las agencias de eso que sabía que habían en mi país esa era la que más me había gustado y de la que mejores referencias tenia; tanto de conocidas, como de blogs y de yahoo answers. Además me dijeron que la inscripción era gratis y que el primer pago se hacía al tomar la prueba de inglés, lo cual también me pareció súper ya que no me sentía presionada a desembolsillar un montón de plata así tan rápido.

Esos días mis papas y yo lo estuvimos consultando tanto con el bolsillo como con la almohada y tomamos una decisión.

Au Pair in América es la elegida.

jueves, 19 de julio de 2012

SER O NO SER


Desde hace años tengo conocimiento acerca de lo que es una Au Pair, pero esa nunca fue mi primera opción. No creo ser un caso extraño, de hecho creo que un gran porcentaje de las chicas que hoy en día son Au Pair lo son o más bien lo somos ya que irnos a USA o a cualquier otro país donde se hable una lengua distinta a la nuestra, solo a estudiar el idioma o alguna  otra cosa es un gasto inmenso que no podemos costear y las horas de trabajo autorizadas no son suficientes para cubrir dichos gastos, así que empezamos a considerar otras posibilidades.
De 13 millones de pesos Colombianos a 3 Millones (o un poco mas) pues no es mucho lo hay que pensar, además creo que se nos endulza el oído al oír de casi 200 dólares semanales, 500 dólares para estudiar y otros 500 para el seguro médico (a la hora de la verdad no es mucho pero igual nos emocionamos). Así que en cuanto vi que mis posibilidades de irme solo a estudiar eran prácticamente nulas, empecé a enamorarme de la idea de ser Au Pair.
Tengo varias conocidas que han viajado de ese modo, así que siempre estuve familiarizada con todo lo del proceso, los requisitos y un par de agencias que sabía que eran perfectamente legales, porque ese sí que es un tema muy importante, hay que estar 100% seguras de que la agencia que escogemos no nos va a robar.

Aunque en general sabia como era la movida, preferí no ir a hablar a ninguna agencia hasta no tener mínimo una buena cantidad de horas de experiencia cuidando niños que no fueran familiares míos, porque ya sabía lo que me iban a decir sobre los requisitos, así que me dedique unos meses a adquirir dicha experiencia.

HOLA

SOÑAR NO TE HARÁ NINGÚN BIEN SI OLVIDAS VIVIR


Primero que todo quiero presentarme, mi nombre es Alexandra, pero pueden decirme Alex, Lex o como sea J soy de Bogotá Colombia y soy Au Pair, bueno de hecho estoy a unos días de empezar a serlo. Recién tengo mi visa aprobada, aun no la tengo en mis manos, pero ya en unos días la tendré y es que no había querido empezar mi blog antes por una simple razón, creo que es algo que no me paso solamente a mí, sino que creo que es algo así como un miedo compartido. Uno de nuestros grandes temores es la dichosa cita a la embajada y pues no quería empezar un blog para contar todo lo referente a mis experiencias como Au Pair, para que después el día de la cita me dijeran que no. Pero aun así fui escribiendo a lo largo de todo mi proceso de aplicación con Au Pair in América algunas cosas que me habrían gustado para mi blog…así que aquí les dejo como fue que viví mi proceso de aplicación y ya después les iré contando como me va en el Training y con mi Host Family.

Espero que les guste y comenten.